Party trays for little girls for Girl's day / 女子会・・・する?
Who prepared such a cute set of trays, cups, bowls....?
The set is for little girls' party Everything of this set is small. My daughter is 5 years old and the size of them are very good size for her. I checked them one by one, and was surprised to see they are all very beautiful. Lacquerware has fancy 'Makie' picture of cherry blossoms and you will see pretty blue & white porcelain. It is a nice collaboration between a lacquerware maker and 'Kyoyaki' potters.
I enjoyed imagining the affluent and slow life of the rich family in old Japan...
But ...I can't imagine I fill all dishes and bowls with nice foods
いったい誰がこんなにも可愛らしいセットを作らせたのでしょう??これ、全部ミニチュアサイズなのです。共箱のタイトルは「雛祭御客御膳」
そう、小さい女の子だけのパーティ用。5歳の女の子の手にちょうど良いサイズ
そして全てきちんと真面目に作り上げています。
全部で10人分。甘酒のカップまで・・・
実際、現代の5歳の女の子が10人も集まるとワーワーキャーキャーと大騒ぎで収拾がつかないことになります。
昔の躾の行き届いた女の子は御行儀良く雛祭を楽しんだのでしょうか・・・。
今年はちょっとだけこのセットを使って雛祭(女子会)を楽しんでみようかな~、と思います
Comments