We are planning to find and bring A LOT MORE Japanese Antiques on this weekend
We can't tell what they are , 
but we will keep our customers' wishing lists well in our mind, and will come back with what you really wanted
今週末に新しい
商品が続々入荷予定です。
なにが入荷するかはまったくの未定
予測不能 故に 面白いっ
頑張って探してきますのでお楽しみに
Today's Arrival -- Yonezawa Tansu and Kannon Small Cabinet
本日、新入荷 米沢箪笥と観音小箪笥
This Yonezawa has the old type iron-work. For Yonezawa, we often find the ones with Cherry blossoms or with the butterfly, so this type is rare. I personally prefer this type. Condition is very nice, made of Keyaki ( Zelkova) wood.
米沢箪笥は珍しい古いタイプの金具が ついています。材は欅。小振りで使いやすいですよ。桜や蝶の金具が一般的な米沢箪笥ですが、私はこのタイプが個人的にはお気に入り
状態も良くお薦めです。
This is Kannon Small Tansu. This type is very popular among our customers. Made in 1926. Nice to put beside your lounge chair, or in your study. The restoration went very well and the finish is more beautiful than we expected because it was originally in good condition. The shelf boards are fixed.
もう一棹は人気の観音小箪笥。大正十五年製 パーソナルチェアの脇やワーキングスペースのお供にいかがですか？ 状態が良かったので思った以上に美しく仕上がりました～。棚板は固定式。
「おっいいね～っ」 ピンときたらまずはお問い合わせを～
We have got many nice items. We are hurrying to take the pictures for uploading, but please wait just for a little whie. Our new items are: Dragon 'Usubata' Flower Vase, Blue&White 'Haisen' Bowl, Kutani Sake Cups, Red Lacquered Large Plates with Makie of Fans, Black Lacquered Gold-Inlay Lunch Box with Legs, Hanging Flower Basket, Ranma with the Rabbit Carving, Sakiori Sashes, Lacquered 'Takatsuki' Tray with Legs, Blue&White Brush Stand, and etc. Please check them 
今回も楽しい商品が続々と入荷しています。 撮影がまだ終わっていないので、HPに掲載できるのは来週の予定です・・・・。 でもちょっとだけご紹介すると・・・・。
龍薄端、染付盃洗、九谷盃、朱塗扇面蒔絵大皿、黒塗沈金脚付弁当箱、可愛い掛花籠、兎の欄間、裂織、漆高杯、筆筒などなど。 見てのお楽しみ
乞うご期待・・・・・・。
Bronze Hanging Lantern, Imari Polychrome Bowl with Rabbit pattern, Imari Ceradon Blue Large Bowl, Lacquered Jubako with Makie picture of Chrysanthemum, Bronze Hand Warmer, etc. Please visit our shop to check them!!
新商品入荷情報です
銅の吊灯籠、、伊万里色絵兎紋鉢、古伊万里青磁染付菊紋大鉢、江戸期菊紋重箱、黒塗丸稲紋菓子器、銅器龍文様手炉 等々、気になるアイテムがある方どうぞご一報を
Crane, Turtle, Mr. Taro Urashima, SHO(pinetree)-CHIKU(bamboo)-BAI(plum blossom), Ebisu and Daikoku gods, Rabbit, Referee's Fan, Bamboo and Sparrows, Hawks and Mt.Fuji . . . .all the good luck saviors assemble on this Sado Tansu from Yahata region. If you've been looking for the very fine Sado Tansu, please come visit us!
鶴、亀、浦島太郎、松竹梅、恵比寿大黒、兎、軍配、竹雀、鷹に富士山・・・オールスター勢揃いのこの箪笥、そう、佐渡の八幡地方の桐箪笥です。
お探しの方、是非ご来店の上、お確かめください！
