Marriage between Antique and Modern!! / 本気と冗談の交錯？！
Finally, we could bring 'Nagamochi(trunk)' Sofa to the shop last week. We selected the fabric of natural color to go with any colors of cushions, and orderd it to the specialist of the chairs and sofas whose clients are Cassina, Alfrex, Conran's Shop, or many other famous interior companies.
It was difficult not just to imagine the result, but to tell our idea to the maker. But fortunately, we are so satisfied with it. We would like to thank the people who helped us to make it.
But there is one problem....I want to keep it for myself!!
何年も前からあたためていた企画が遂に完成！
この企画を実行するために必要な状態の良い長持をなかなか見つけることが出来ず苦戦しました・・・。
しかし、当店のコンセプト「モダンとアンティークの融合」を具現化するのにピッタリ
長持の改造には若いけれども腕の良い家具職人が担当、そして座面部分の加工はカッシーナ、コンランショップ、アルフレックス等々の有名店ソファを手掛ける工房に依頼・・・。コストを惜しまず真面目に作り上げました。
もちろん出来栄え、座り心地は絶品
是非、ご来店の上現物をご確認ください。
本気と冗談が交錯したようなこの商品
あまりの出来栄えに売りたいような売りたくないような・・・・・ 複雑な気持ち
Comments