Azabu shop re-opened!! / 本日麻布店始動！！
We have re-opened the shop in Azabu today!! We thank our customers who visited our showroom in Lake Yamanaka and hope they enjoyed our ideas that we can't present at the shop.
The showroom in Lake Yamanaka will be opened from Aug 21st (Sun) and 22nd (Mon) again.
We look forward to seeing you both at the shop and the showroom!!
本日より、営業致します。
山中湖のショールームへご来場いただいたお客様に心より感謝いたします。 麻布店舗では表現しきれない空間を楽しんでいただけたと思います。 また、ご覧頂いた後にテラスでお茶を飲みながら、様々なお話を聞かせていただき、私達も楽しむことが出来ました。
引き続き、山中湖ショールームは８月２１日(日）、２２日(月）もご覧いただけます。 是非お問い合わせください。
We look forward to seeing you at the shop soon!!!
Posted by: Mizue | 08/17/2011 at 11:56