Gracias Merci Thanks!/いつもご覧いただきありがとうございます！
We learned that there are so many customers who are checking our web-catalogue. It is our great pleasure to have many responses from those who live in our neighborhood, also from those who live on the other side of the globe. 
We could feel that we are truly supported by the warm encouragements from our customers. 
Although it's been so cold here in Tokyo, we are HOT 
Looking forward to all of your visit 
（And thanks dear Madam Kamakura 
, we are impatient to see you next week!!）
インテリアコーディネートのページ、新商品紹介、 皆様にご連絡したところ、思った以上の反響があり感謝感激
皆さん楽しみにしていてくださっているようで本当にありがとうございます。
地球の反対側から、数軒先のご近所さんまで実に幅広いエリアからご注文、お問い合わせ、励ましのメールをいただきました。
大蔵オリエンタルアートは多くの皆さんに支えられていることを実感しました
あこがれの鎌倉マダ～ム も来週には久々にご来店予定 （お待ちしてま～す）
Comments