I found it!! / やっと見つけた・・・
We are so happy to inform you the arrival of Choba Tansu/Merchant Chest with the glass cabinet. It is a quite rare item, and difficult to find. The glass is original and rippled as it shows its age ... very elegant 
You will enjoy displaying your collection in the glass cabinet and keeping cutlery sets or table fabric in the drawers. Don't miss this functional piece!!
探し続けてはや数年。 ようやく見つけたゆらゆらガラス付き帳場箪笥。帳場箪笥という名前が付いていますが、トップがガラスなので見せる収納として大活躍。 下段の引出は浅くてテーブルリネンや、カトラリーが取りだしやすい絶妙なサイズ。 ガラス戸棚には2段の棚板が設置してありますが、お好みの高さ・枚数に仕立て直し可！
どうぞ、お早めにお問い合わせください。
Comments