For a Cool Air. . . / 気分だけでも涼しげに・・・・・
Isn't it too hot and humid?? I don't know I can survive this summer if it gets hotter anymore.
I hung the Fuhrin-wind bell, in an attempt to feel the cool air. This Fuhrin is made in Suruga(=Shizuoka pref,) it is called Suruga Bamboo Work. Cricket cage made in Suruga since the Edo period is famous, but I didn't know about the Fuhrin. I admire all the crafts of Suruga Bamboo Work, because it needs an incredible technique and enormous time. Today, we can buy them just by one crick through the internet, , , ,it's convenient and at the same time a bit sad, , , but anyway, I bought one and changed the strip of paper from the original one to the Ise Paper Pattern(for Kimono) for its better looking. Hope our customer will like it and feel a pleasant coolness!!
あまりの暑さ、湿気の多さにヘトヘトな今日この頃・・・
こんな状態で夏本番を乗り切れるのか一抹の不安がよぎります。
気分だけでも涼しくなろうと、風鈴を軒先に吊るしてみました。
駿河竹細工で作られた風鈴。 虫籠は江戸時代より作られていたようですが、、最近はこのようなモノもつくっているんですね。
今でも手作りで丁寧に作られているようです。
このような伝統工芸品もいまではインターネットでカンタンにお買いもの可能
「ポチッ」と注文しました。
しかし、新品というのは私のお店にはどうもしっくりこないので、短冊の部分を大蔵オリエンタルアートの雰囲気に合わせ、伊勢型紙に変更してみました。
なかなか良い感じ
Comments